Your source image is too dark
What happens In a near-black image there is no telling where the wall ends and the furniture begins.
Do this Set your SketchUp scene to standard daylight and export that. Ask for evening or night mood afterwards with the lighting control — that works better than feeding in a dark source image.